Posición: C · Batea: Der · Lanza: Der · Estatura: 6-2 · Peso: 250 lb
Nac. 27 Abr 1967 · San José de los Llanos, San Pedro de Macorís · Debut 8 Ago 1991
479
H
30
HR
241
RBI
.275
AVG
.346
OBP
.383
SLG
Temporada
Equipo
Edad
G
PA
AB
R
H
2B
3B
HR
RBI
SB
CS
BB
SO
HBP
SH
SF
GIDP
AVG
OBP
SLG
OPS
1991
HOU
24
10
25
19
4
2
1
0
0
0
0
0
6
8
0
0
0
1
.105
.320
.158
.478
1994
HOU
27
55
174
159
18
47
9
1
5
30
0
1
8
33
0
2
5
4
.296
.320
.459
.779
1995
HOU
28
113
408
368
46
110
21
1
6
58
0
2
31
59
3
1
5
12
.299
.354
.410
.764
1996
HOU
29
58
172
152
16
41
7
2
1
19
0
1
18
20
0
0
2
5
.270
.343
.362
.705
1997
HOU
30
60
187
164
12
45
2
0
1
18
0
1
19
27
4
0
0
4
.274
.364
.305
.669
1998
HOU
31
66
203
182
13
46
6
1
1
36
1
0
18
31
1
0
2
8
.253
.320
.313
.633
1999
HOU
32
103
363
323
31
88
15
0
4
33
0
0
40
67
0
0
0
9
.272
.353
.356
.709
2000
HOU
33
74
249
218
24
61
18
0
7
33
0
0
25
45
4
0
2
8
.280
.361
.459
.820
2001
HOU
34
59
174
154
16
39
8
0
5
14
0
0
17
34
3
0
0
2
.253
.339
.403
.742
9 temporadas
598
1,955
1,739
180
479
87
5
30
241
1
5
182
324
15
3
16
53
.275
.346
.383
.729
líder de temporada entre dominicanos
· su mejor marca
Temporada
Equipo
Edad
TB
XBH
LOB
RP
ISO
BABIP
TotAvg
EqA
GPA
wOBA
wRC+
wRAA
wRC
wGDP
wSB
UBR
SPD
RAR
RC
BsR
WAR
1991
HOU
24
3
1
10
4
.053
.182
.500
.560
.615
.258
62
-1.2
1.7
0.0
-0.0
0.0
0.0
-0.9
1.3
1.4
-0.1
1994
HOU
27
73
15
65
43
.164
.333
.692
.794
.690
.333
104
-0.0
22.0
0.0
-0.4
0.0
0.0
11.9
21.6
22.6
1.2
1995
HOU
28
151
28
172
98
.111
.338
.680
.776
.739
.340
109
2.3
53.3
0.0
-1.0
0.0
0.0
25.2
50.9
51.9
2.4
1996
HOU
29
55
10
73
34
.092
.301
.624
.723
.708
.314
92
-3.2
18.9
0.0
-0.5
0.0
0.0
4.5
18.2
19.6
0.4
1997
HOU
30
50
3
75
29
.030
.324
.589
.689
.731
.313
90
-3.0
20.0
0.0
-0.4
0.0
0.0
1.6
18.8
17.6
0.1
1998
HOU
31
57
8
92
48
.060
.296
.535
.661
.655
.286
73
-7.8
17.4
0.0
0.2
0.0
0.0
1.5
17.3
18.4
0.1
1999
HOU
32
115
19
166
60
.084
.333
.635
.725
.724
.320
88
-6.5
40.7
0.0
0.0
0.0
0.0
14.4
40.8
41.6
1.4
2000
HOU
33
100
25
103
50
.179
.321
.782
.829
.765
.356
103
3.4
36.1
0.0
0.0
0.0
0.0
10.1
35.2
35.1
0.9
2001
HOU
34
62
13
60
25
.149
.296
.701
.753
.711
.321
88
-0.8
20.7
0.0
-0.0
0.0
0.0
4.1
21.8
20.7
0.4
9 temporadas
666
122
816
391
.108
.320
.656
.745
.719
.324
94
-16.8
230.8
0.0
-2.1
0.0
0.0
72.4
225.5
230.0
6.9
Carrera = suma de componentes (índices como wRC+, ponderados por PA).
líder de temporada entre dominicanos
· su mejor marca
Temporada
Equipo
Edad
G
AB
AO
GO
FO
PO
LO
FH
PH
LH
GH
Sw
Miss
BIP
1991
HOU
24
10
19
3
6
1
0
2
1
0
0
1
35
8
11
1994
HOU
27
55
159
25
61
16
2
7
7
0
9
20
260
53
133
1995
HOU
28
113
368
65
139
37
12
16
9
1
48
37
684
141
315
1996
HOU
29
58
152
36
54
23
3
10
6
0
8
20
267
39
134
1997
HOU
30
60
164
32
60
18
7
7
3
0
16
25
292
61
137
1998
HOU
31
66
182
35
72
23
2
10
7
1
16
22
348
67
153
1999
HOU
32
103
323
72
96
51
8
13
14
2
39
33
589
120
256
2000
HOU
33
74
218
49
64
41
4
4
12
2
24
21
448
98
175
2001
HOU
34
59
154
37
44
30
4
3
10
0
20
9
303
76
120
9 temporadas
598
1,739
354
596
240
42
72
69
6
180
188
3,226
663
1,434
AO/GO/FO/PO/LO=out al aire/roletazo/elevado/palomita/línea · FH/PH/LH/GH=hit por elevado/palomita/línea/roletazo · Sw=swings · Miss=swings y fallos · BIP=bolas en juego. La cobertura por tipo de batazo varía por temporada. ! Las celdas subrayadas están por debajo de lo real: en 1994, 1995, 1996, 1997 la fuente entregó los outs por tipo pero casi ningún hit por tipo. Los conteos de outs (AO/GO/FO/PO/LO) no están afectados.
líder de temporada entre dominicanos
· su mejor marca
Temporada
Equipo
Edad
G
AB
GB%
FB%
LD%
PU%
GB/FB
Contact%
Whiff%
1991
HOU
24
10
19
63.6
18.2
18.2
0.0
3.50
77.1
22.9
1994
HOU
27
55
159
60.9
17.3
12.0
1.5
3.52
79.6
20.4
1995
HOU
28
113
368
55.9
14.6
20.3
4.1
3.83
79.4
20.6
1996
HOU
29
58
152
55.2
21.6
13.4
2.2
2.55
85.4
14.6
1997
HOU
30
60
164
62.0
15.3
16.8
5.1
4.05
79.1
20.9
1998
HOU
31
66
182
61.4
19.6
17.0
2.0
3.13
80.7
19.3
1999
HOU
32
103
323
50.4
25.4
20.3
3.9
1.98
79.6
20.4
2000
HOU
33
74
218
48.6
30.3
16.0
3.4
1.60
78.1
21.9
2001
HOU
34
59
154
44.2
33.3
19.2
3.3
1.32
74.9
25.1
9 temporadas
598
1,739
54.7
21.5
17.6
3.3
2.54
79.4
20.6
GB/FB/LD/PU% = % de bolas en juego por tipo (roletazo/elevado/línea/palomita) · GB/FB = roletazos÷elevados · Contact% = swings con contacto ÷ swings · Whiff% = swings y fallos ÷ swings. ! Las celdas subrayadas quedan subestimadas: en 1994, 1995, 1996, 1997 faltan casi todos los hits por tipo en la fuente, así que los cuatro porcentajes no llegan a sumar 100%. Contact% y Whiff% no están afectados, porque se calculan sobre swings. Solo temporadas que califican: BALLS_IN_PLAY>=300 o TOTAL_SWINGS>=750.
líder de temporada entre dominicanos
· su mejor marca
Temporada
Rd
Equipo
G
PA
AB
R
H
2B
3B
HR
RBI
SB
CS
BB
SO
HBP
SH
SF
GIDP
AVG
OBP
SLG
OPS
1997
DS
HOU
1
3
3
1
2
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
.667
.667
.667
1.333
1998
DS
HOU
1
4
3
0
1
1
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
.333
.500
.667
1.167
1999
DS
HOU
4
16
15
2
4
0
0
1
3
0
0
1
2
0
0
0
0
.267
.312
.467
.779
2001
DS
HOU
1
3
3
1
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
.667
.667
1.000
1.667
4 temporadas
7
26
24
4
9
2
0
1
3
1
0
1
5
1
0
0
0
.375
.423
.583
1.006
WC/DS/LCS/WS = Comodín, Serie Divisional, Serie de Campeonato, Serie Mundial. Los liderazgos de postemporada suman todo octubre de cada año, no por ronda.
líder de temporada entre dominicanos
Estándar
Equipo / Liga
G
PA
AB
R
H
2B
3B
HR
RBI
SB
CS
BB
SO
HBP
SH
SF
GIDP
AVG
OBP
SLG
OPS
HOU
(9 temporadas)
598
1,955
1,739
180
479
87
5
30
241
1
5
182
324
15
3
16
53
.275
.346
.383
.729
Liga NL(9 temporadas)
598
1,955
1,739
180
479
87
5
30
241
1
5
182
324
15
3
16
53
.275
.346
.383
.729
Total(9 temporadas)
598
1,955
1,739
180
479
87
5
30
241
1
5
182
324
15
3
16
53
.275
.346
.383
.729
Avanzado
Equipo / Liga
TB
XBH
LOB
RP
ISO
BABIP
TotAvg
EqA
GPA
wOBA
wRC+
wRAA
wRC
wGDP
wSB
UBR
SPD
RAR
RC
BsR
WAR
HOU
(9 temporadas)
666
122
816
391
.108
.320
.656
.745
.719
.324
94
-16.8
230.8
0.0
-2.1
0.0
0.0
72.4
225.5
230.0
6.9
Liga NL(9 temporadas)
666
122
816
391
.108
.320
.656
.745
.719
.324
94
-16.8
230.8
0.0
-2.1
0.0
0.0
72.4
225.5
230.0
6.9
Total(9 temporadas)
666
122
816
391
.108
.320
.656
.745
.719
.324
94
-16.8
230.8
0.0
-2.1
0.0
0.0
72.4
225.5
230.0
6.9
Statcast
Equipo / Liga
G
AB
AO
GO
FO
PO
LO
FH
PH
LH
GH
Sw
Miss
BIP
HOU
(9 temporadas)
598
1,739
354
596
240
42
72
69
6
180
188
3,226
663
1,434
Liga NL(9 temporadas)
598
1,739
354
596
240
42
72
69
6
180
188
3,226
663
1,434
Total(9 temporadas)
598
1,739
354
596
240
42
72
69
6
180
188
3,226
663
1,434
Coeficientes
Equipo / Liga
G
AB
GB%
FB%
LD%
PU%
GB/FB
Contact%
Whiff%
HOU
(9 temporadas)
598
1,739
54.7
21.5
17.6
3.3
2.54
79.4
20.6
Liga NL(9 temporadas)
598
1,739
54.7
21.5
17.6
3.3
2.54
79.4
20.6
Total(9 temporadas)
598
1,739
54.7
21.5
17.6
3.3
2.54
79.4
20.6
Postemporada
Ronda
G
PA
AB
R
H
2B
3B
HR
RBI
SB
CS
BB
SO
HBP
SH
SF
GIDP
AVG
OBP
SLG
OPS
DS(4 temporadas)
7
26
24
4
9
2
0
1
3
1
0
1
5
1
0
0
0
.375
.423
.583
1.006
Total(4 temporadas)
7
26
24
4
9
2
0
1
3
1
0
1
5
1
0
0
0
.375
.423
.583
1.006
Una temporada dividida entre dos equipos o entre dos ligas cuenta para cada uno, así que las temporadas por equipo o por liga pueden sumar más que las de la carrera.
Temporada
Equipo
Pos
Edad
G
GS
Inn
PO
A
E
Ch
DP
Fld%
RF/G
1991
HOU
C
24
9
7
58.0
49
4
1
54
0
.981
5.89
1994
HOU
C
27
52
41
379.0
264
24
2
290
1
.993
5.54
1995
HOU
C
28
103
87
821.1
644
49
5
698
9
.993
6.73
1996
HOU
C
29
47
37
333.0
256
23
1
280
1
.996
5.94
1997
HOU
C
30
43
42
364.1
297
16
4
317
4
.987
7.28
1998
HOU
C
31
54
45
409.0
352
19
3
374
2
.992
6.87
1999
HOU
C
32
98
83
764.2
653
36
4
693
3
.994
7.03
2000
HOU
C
33
68
61
536.2
410
18
5
433
2
.988
6.29
2001
HOU
C
34
48
40
365.1
300
22
3
325
4
.991
6.71
9 temporadas
522
443
4,031.1
3,225
211
28
3,464
26
.992
6.58
Una fila por posición jugada cada temporada. Los liderazgos y la mejor marca se comparan dentro de cada posición. Inn = entradas en la posición; Fld% = fildeo; RF/G = rango por juego. El bateador designado no aparece (no defiende).
líder de temporada entre dominicanos
· su mejor marca
· líder de temporada y además su mejor marca
Temporada
Equipo
Pos
Edad
Inn
Ch
DP
TP
ErrT
RF/G
RF/9
UZR
1991
HOU
C
24
58.0
54
0
0
1
5.89
8.22
—
1994
HOU
C
27
379.0
290
1
0
1
5.54
6.84
—
1995
HOU
C
28
821.1
698
9
0
3
6.73
7.60
—
1996
HOU
C
29
333.0
280
1
0
1
5.94
7.54
—
1997
HOU
C
30
364.1
317
4
0
2
7.28
7.74
—
1998
HOU
C
31
409.0
374
2
0
2
6.87
8.16
—
1999
HOU
C
32
764.2
693
3
0
0
7.03
8.12
—
2000
HOU
C
33
536.2
433
2
0
3
6.29
7.19
—
2001
HOU
C
34
365.1
325
4
0
1
6.71
7.94
—
9 temporadas
4,031.1
3,464
26
0
14
6.58
7.67
—
TP = triples plays · ErrT = errores de tiro · RF/9 = rango por 9 entradas · UZR = carreras defensivas sobre el promedio (desde 2002).
líder de temporada entre dominicanos
· su mejor marca
· líder de temporada y además su mejor marca
Temporada
Equipo
Pos
Edad
Inn
SB
CS
CS%
PB
WP
PkO
cERA
1991
HOU
C
24
58.0
4
2
33.3
1
5
0
5.90
1994
HOU
C
27
379.0
32
21
39.6
5
13
0
4.04
1995
HOU
C
28
821.1
66
29
30.5
11
27
1
4.02
1996
HOU
C
29
333.0
30
9
23.1
1
13
0
4.27
1997
HOU
C
30
364.1
36
9
20.0
0
18
0
3.41
1998
HOU
C
31
409.0
19
11
36.7
4
21
0
3.39
1999
HOU
C
32
764.2
39
20
33.9
4
32
1
3.45
2000
HOU
C
33
536.2
37
10
21.3
3
22
0
5.15
2001
HOU
C
34
365.1
20
8
28.6
2
15
0
5.03
9 temporadas
4,031.1
283
119
29.6
31
166
2
4.08
Solo las temporadas como receptor. SB/CS = robos permitidos y atrapados · CS% = atrapados ÷ intentos (SB+CS), solo cuando hubo intentos — normaliza el volumen crudo de SB/CS · PB = passed balls · WP = wild pitches · PkO = pickoffs · cERA = efectividad del equipo con él detrás del plato (depende mucho del staff; es contexto, no una evaluación defensiva fuerte).
líder de temporada entre dominicanos
· su mejor marca
· líder de temporada y además su mejor marca
Temporada
Rd
Pos
G
GS
Inn
PO
A
E
Ch
DP
Fld%
RF/G
1997
DS
C
1
1
8.0
6
1
0
7
0
1.000
7.00
1998
DS
C
1
1
8.0
6
0
0
6
0
1.000
6.00
1999
DS
C
4
4
38.0
36
1
1
38
0
.974
9.25
2001
DS
C
1
1
8.0
4
1
0
5
0
1.000
5.00
4 temporadas
7
7
62.0
52
3
1
56
0
.982
7.86
WC/DS/LCS/WS = Comodín, Serie Divisional, Serie de Campeonato, Serie Mundial. El fildeo de postemporada es un registro descriptivo: no participa en liderazgos por ahora (las muestras de octubre por posición son muy pequeñas).
Estándar
Posición
G
GS
Inn
PO
A
E
Ch
DP
Fld%
RF/G
C
(9 temporadas)
522
443
4,031.1
3,225
211
28
3,464
26
.992
6.58
Total(9 temporadas)
522
443
4,031.1
3,225
211
28
3,464
26
.992
6.58
Avanzado
Posición
Inn
Ch
DP
TP
ErrT
RF/G
RF/9
UZR
C
(9 temporadas)
4,031.1
3,464
26
0
14
6.58
7.67
—
Total(9 temporadas)
4,031.1
3,464
26
0
14
6.58
7.67
—
Receptor
Posición
Inn
SB
CS
CS%
PB
WP
PkO
cERA
Total(9 temporadas)
4,031.1
283
119
29.6
31
166
2
4.08
Postemporada por posición
Posición
G
GS
Inn
PO
A
E
Ch
DP
Fld%
RF/G
C
(4 temporadas)
7
7
62.0
52
3
1
56
0
.982
7.86
Total(4 temporadas)
7
7
62.0
52
3
1
56
0
.982
7.86
Una línea por cada posición que jugó. Cada posición es su propio ranking: el azul marca dónde lidera de por vida entre dominicanos en esa posición.
Estándar
Métrica
1991
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
De por vida
[G] Juegos +
10
[H] Imparables +
8
[1B] Sencillos +
9
[2B] Dobles +
4*
[3B] Triples +
7*
7*
4*
8*
[HR] Jonrones +
9*
[RBI] Carreras impulsadas +
4*
[CS] Atrapados robando +
10*
7*
8*
10*
[BB] Bases por bolas +
10
[IBB] Bases por bolas intencionales +
8*
6*
7*
9*
8*
8*
9*
[HBP] Golpeado por lanzamiento +
4*
5*
9*
7*
9*
[SH] Toques de sacrificio +
8*
10*
[SF] Elevados de sacrificio +
3*
3*
7*
6*
9*
[GIDP] Bateos en doble matanza +
8*
3*
10*
10*
7*
9*
Avanzado
Métrica
1991
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
De por vida
[TB] Bases totales +
10
[XBH] Extra-base hits +
9
[LOB] Dejados en base +
6
[CP] Carreras producidas +
7*
[wRAA] Bateo sobre el promedio +
9
[wRC] Carreras creadas ponderadas +
9
[RAR] Carreras sobre reemplazo +
5
[WAR] Victorias sobre reemplazo +
10
5
Statcast
Métrica
1991
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
De por vida
[GO] Outs por rodado +
5*
[LO] Outs por línea +
10
[PH] Imparables por palomita +
6*
5*
7*
5*
22*
[LH] Imparables por línea +
7*
[GH] Imparables por rodado +
9*
[Miss] Swings fallados +
9
[BIP] Bolas en juego +
10
Coeficientes
Métrica
1991
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
De por vida
[GB%] Porcentaje de rodados +
2
[LD%] Porcentaje de líneas +
7
[GB/FB] Rodados por elevado +
1
[Contact%] Porcentaje de contacto +
6
[Whiff%] Porcentaje de abanicar y fallar -
6
Fildeo · Estándar
Métrica
1991
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
De por vida
[G] Juegos (C) +
4
1
1
3
1
1
1
1
2
6
[GS] Aperturas (C) +
4
1
1
3
1
1
1
1
2
6
[Inn] Entradas en la posición (C) +
4
1
1
3
1
1
1
1
2
6
[PO] Outs realizados (C) +
4
1
1
3
1
1
1
1
2
6
[A] Asistencias (C) +
4
1
1
3
1
1
2
2
2
7
[E] Errores (C) -
1
[Ch] Oportunidades (C) +
4
1
1
3
1
1
1
1
2
6
[DP] Dobles matanzas (C) +
2
1
3*
1
2
3
1*
1
5
[PCT] Porcentaje de fildeo (C) +
1
[RF] Rango por juego (C) +
1
Fildeo · Avanzado
Métrica
1991
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
De por vida
[ErrT] Errores de tiro (C) +
3*
1*
2*
2
1*
1
1
2
8*
[RF/9] Rango por 9 entradas (C) +
1
Fildeo · Receptor
Métrica
1991
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
De por vida
[SB] Robos permitidos (C) +
4
1
2
2
1
1
1
1
2
6
[CS] Atrapados robando (C) +
4
1
1
2
1
2
2
2
2
5
[PB] Pelotas pasadas (C) +
4
1
2
3*
1
3
2
1*
9
[WP] Lanzamientos descontrolados (C) +
3*
2
2
3
1
1
1*
1
1
6
[pickOffs] Atrapados fuera de base (C) +
10*
[cERA] Efectividad del receptor (C) -
2
Cada celda de temporada es el puesto (1–10) que ocupó ese año entre dominicanos calificados; vacío = no estuvo en el top-10.
La última columna es su puesto de por vida (top-25).
El signo junto a la métrica indica hacia dónde manda: + más es mejor, - menos es mejor.
Un * marca un puesto compartido (empate).
Umbrales de calificación: temporada PA ≥ 502, carrera PA ≥ 3000.
En fildeo se mide por juegos en la posición: temporada G ≥ 100, carrera G ≥ 600. Coeficientes: temporada BIP ≥ 300 o swings ≥ 750, carrera BIP ≥ 2000 o swings ≥ 5000.
Estándar
Métrica
1997
1998
1999
2001
De por vida
[G] Juegos +
10*
8*
4*
9
[AB] Turnos al bate +
9*
7
3
[R] Carreras anotadas +
5*
3
5*
[H] Imparables +
5*
5*
2
7*
[1B] Sencillos +
6*
2*
6*
[2B] Dobles +
2*
3*
16*
[HR] Jonrones +
1*
16*
[RBI] Carreras impulsadas +
2
[SB] Bases robadas +
1*
9*
[BB] Bases por bolas +
3*
24*
Avanzado
Métrica
1997
1998
1999
2001
De por vida
[TB] Bases totales +
8*
4*
2
7*
Cada celda de temporada es el puesto (1–10) que ocupó ese año entre dominicanos calificados; vacío = no estuvo en el top-10.
La última columna es su puesto de por vida (top-25).
El signo junto a la métrica indica hacia dónde manda: + más es mejor, - menos es mejor.
Un * marca un puesto compartido (empate).
Umbrales de calificación: temporada PA ≥ 22, carrera PA ≥ 44.